Descripción

Este sitio web y sus servicios son operados por 16931821 Canada Inc. (“CarInspect").

16931821 Canada Inc. está haciendo negocios en los Estados Unidos a través de su registro extranjero en California.

Al acceder o utilizar nuestro sitio web o al reservar una inspección, usted acepta estar sujeto a estos Términos y Condiciones de Venta y Uso (“Términos”).

CarInspect Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando publicando una versión revisada en esta página.

Cualquier cambio sustancial se comunicará por medios razonables (como correo electrónico o aviso en nuestro sitio web).

El uso continuado del sitio o de nuestros servicios después de dichas actualizaciones constituye la aceptación de los Términos revisados.

ARTÍCULO 1 – CONDICIONES DE USO DE NUESTRO SITIO WEB

El uso de nuestros productos para cualquier propósito ilegal o no autorizado está prohibido, y usted no deberá, en relación con el uso del Servicio, violar las leyes de su jurisdicción (incluidos, entre otros, los derechos de autor).

No debe transmitir gusanos, virus o cualquier otro código destructivo.

Cualquier incumplimiento o violación de estos Términos puede dar lugar a las acciones descritas en Artículo 14 – Terminación y suspensión.

ARTÍCULO 2 - CONDICIONES GENERALES

En este sitio, los términos “nosotros”, “nos” y “nuestro” pueden referirse a CarInspect Y a los Técnicos que sean miembros de la CarInspect red con el fin de simplificar la comprensión de los Usuarios. 

A continuación presentaremos las diferentes partes y su función.

• CarInspect es propietaria del sitio web y de la plataforma app.carinspect.com/client que permite (1) a los usuarios compartir su necesidad de realizar una inspección de un vehículo, (2) ofrecer visibilidad a los técnicos que deseen realizar inspecciones y (3) garantizar que la conexión funcione correctamente.
  CarInspectLa actividad principal de es la intermediación de vehículos acompañando y asesorando al Usuario en su solicitud de inspección, pudiendo ser requerido para orientarle en la elección del Técnico. 
• El técnico es un profesional autónomo con las habilidades necesarias para realizar las inspecciones descritas en el documento. CarInspect sitio web. Los técnicos actúan como contratistas independientes, no como empleados, agentes o representantes de CarInspectNada de lo estipulado en estos Términos crea una relación de empleo, sociedad, empresa conjunta o agencia entre CarInspect y el técnico.
  Los técnicos son responsables de cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables a sus actividades profesionales y a su condición de trabajadores autónomos. CarInspect no es responsable de ningún incumplimiento de dichas obligaciones.
  Suscribiéndose a CarInspectCada técnico recibe credenciales de inicio de sesión que le otorgan acceso a la plataforma app.carinspect.com/client, lo que les permite ofrecer servicios de inspección y utilizar las herramientas tecnológicas proporcionadas por CarInspect para ayudar a realizar su trabajo. Los técnicos aceptan realizar inspecciones de acuerdo con las especificaciones y los estándares de servicio publicados en el sitio web. CarInspect sitio web, en la medida de sus posibilidades y dentro de las limitaciones del contexto de la inspección.

• La El sistema de reservas de escritorios, interactivo y fácil de usar, ayuda a gestores y empresas a adaptarse a la nueva rutina laboral. El sistema inteligente optimiza espacios y horarios según necesidades reales. es la persona que desea realizar una inspección de un vehículo y puede compartir su solicitud a través del formulario disponible en app.carinspect.com/client.

Al realizar la reserva, el Usuario efectúa el pago completo, que incluye los honorarios cobrados por el Técnico y los gastos de gestión cobrados por CarInspect.

Mediante el uso CarInspectEl usuario espera recibir el servicio descrito en la intermediación de la empresa de corretaje. CarInspect Las especificaciones se detallan en el sitio web.

Es responsabilidad del Usuario asegurarse de que el vehículo permanezca disponible para su inspección durante un mínimo de 48 horas hábiles, incluso realizando un depósito o una reserva con el vendedor si fuera necesario.

CarInspect No se responsabiliza si el vehículo es vendido, transferido o deja de estar disponible por cualquier otro motivo antes de que se pueda realizar la inspección.

Además, es responsabilidad del Usuario asegurarse de que el propietario acepte permitir CarInspect Un técnico de redes realizará la inspección del vehículo, incluyendo una prueba de conducción si fuera necesario.

Neither CarInspect El técnico tampoco será responsable si la prueba de manejo no puede realizarse debido a la negativa del propietario o debido a condiciones inadecuadas o inseguras (por ejemplo: ausencia de placa de matrícula, falta de neumáticos de invierno o camino sin arar).

No elusión. Para 12 meses tras cualquier reserva o presentación realizada a través de CarInspectEl Usuario acepta no solicitar, contratar ni emplear directamente a ningún Técnico para inspecciones de vehículos o servicios relacionados, excepto a través de CarInspect.

Nos reservamos el derecho de rechazar el acceso a los servicios por cualquier motivo, en cualquier momento y por cualquier motivo.

Usted comprende que su contenido (excluyendo la información de su tarjeta de crédito) puede transferirse sin cifrar, lo que implica (a) transmisiones en diversas redes; y (b) cambios para cumplir y adaptarse a los requisitos técnicos de conexión de redes o dispositivos. La información de su tarjeta de crédito siempre se cifra durante la transmisión a través de las redes.

Usted acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar cualquier parte del Servicio o uso del Servicio o cualquier acceso al Servicio o contacto en el sitio web a través del cual se proporciona el Servicio sin permiso escrito expreso previo de nuestra parte.

Los títulos utilizados en este acuerdo se incluyen para su conveniencia y no limitarán ni afectarán estos Términos.

ARTÍCULO 3 – EXACTITUD Y FIABILIDAD DE LA INFORMACIÓN

La información y los materiales disponibles en nuestro sitio web se proporcionan únicamente con fines informativos generales. CarInspect Si bien realizamos esfuerzos razonables para garantizar que todo el contenido sea preciso y esté actualizado, no garantizamos que todas las descripciones, precios o detalles presentados en el sitio sean completos, actuales o estén libres de errores.

Usted reconoce que cualquier decisión que tome basándose en la información del sitio web, los materiales promocionales o los ejemplos es bajo su propia responsabilidad. Solo los detalles especificados en su reserva confirmada, factura e informe de inspección son vinculantes contractualmente entre usted y CarInspect.

ARTÍCULO 4 – MODIFICACIONES DEL SERVICIO Y DE LOS PRECIOS

Los precios de nuestros productos están sujetos a cambios sin previo aviso.

Nos reservamos el derecho de modificar o discontinuar el Servicio (y cualquier parte o contenido del mismo) en cualquier momento sin previo aviso y sin previo aviso.

No seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por ningún cambio de precio, suspensión o interrupción del Servicio.

ARTÍCULO 5 – POLÍTICA DE REEMBOLSO 

5.1. Cancelaciones del cliente

• Inspección aún no programada:
  El cliente no recibirá un reembolso, pero se le concederá una crédito de inspección para uso futuro.
• Inspección programada (con menos de 12 horas de antelación a la cita):
  No se emitirán reembolsos ni créditos por inspección.
• Inspección programada (con más de 12 horas de antelación a la cita):
  No se emitirá ningún reembolso, pero el cliente recibirá un crédito de inspección para uso futuro.
• El cliente cancela durante el proceso de inspección:
  No se emitirán reembolsos ni créditos por inspección.
• El cliente cancela cuando el inspector ya está de camino al vehículo:
  No se emitirán reembolsos ni créditos por inspección.
• El cliente cancela durante un fin de semana cuando el departamento de atención al cliente está cerrado:
  La cancelación se procesará el siguiente día hábil.
  No se emitirá ningún reembolso, pero sí un crédito de inspección se concederá.
• Insatisfacción o desacuerdo del cliente con el informe:
  Si un cliente no está satisfecho con el servicio, el informe o cree que el inspector pudo haber pasado algo por alto, No se ofrecerá reembolso ni crédito.
  CarInspect Las inspecciones son realizadas por inspectores cualificados que utilizan su criterio profesional, pero Es posible que haya error humano. y CarInspect no se responsabiliza de ningún problema no detectado o que se desarrolle posteriormente.

5.2. Situaciones relacionadas con el vendedor

• El vendedor llega con más de 20 minutos de retraso o no se presenta:
  El inspector abandonará el lugar de la inspección, y Sin reembolso ni crédito por inspección se concederá.
• Vehículo vendido antes de la inspección (incluidos los fines de semana):
  No se emitirá ningún reembolso, pero sí un crédito de inspección se concederá.
  La altura de la cúpula es XNUMX metros, que es responsabilidad del cliente para garantizar que el vehículo esté reservado durante al menos 48 horas hábiles (por ejemplo, dejando un depósito).
  CarInspect No nos hacemos responsables si el vehículo se vende antes de que se realice la inspección.

5.3. CarInspect Cancelaciones

If CarInspect cancela una inspección por razones internas (por ejemplo, no hay inspector disponible o limitaciones logísticas):
El cliente puede elegir entre un reembolso completo o un crédito de inspección para uso futuro.

5.4. Notas adicionales

• Créditos Los importes emitidos bajo esta póliza no son reembolsables y pueden aplicarse a una inspección futura. Son válidos por doce (12) meses a partir de la fecha de reserva, después de lo cual caducan automáticamente y no tienen valor monetario. transferible a otra persona, siempre que la transferencia se realice dentro del período de validez y que el destinatario cumpla con todas las condiciones aplicables CarInspect Términos y Condiciones de la Visa.
• Sin excepciones se realizarán fuera de los casos enumerados anteriormente.
• Los reembolsos, cuando procedan, se procesarán utilizando el método de pago original.
  

5.5. Limitación de responsabilidad

La responsabilidad por las inspecciones y cualquier servicio relacionado está limitada según lo descrito en Artículo 11 – Exclusión de garantías y limitación de responsabilidad.

ARTÍCULO 6 – EXACTITUD DE LA FACTURACIÓN Y DE LA INFORMACIÓN DE LA CUENTA

Usted se compromete a proporcionar información de pedido y de cuenta actual, completa y precisa para todos los pedidos realizados en app.carinspect.com/client. Asimismo, se compromete a actualizar su información de inmediato, incluyendo su dirección de correo electrónico, números de tarjeta de crédito y fechas de vencimiento, para que podamos completar sus transacciones y contactarlo si fuera necesario. Puede notificar CarInspect de cualquier cambio enviando un correo electrónico a “hello@carinspect.com”.

ARTÍCULO 7 – HERRAMIENTAS Y ENLACES DE TERCEROS

7.1 Herramientas opcionales de terceros

Podemos proporcionar acceso a herramientas o integraciones de software de terceros que no son propiedad de, ni están controladas ni supervisadas por CarInspect.
Usted reconoce y acepta que:

• Estas herramientas se proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías, declaraciones ni condiciones de ningún tipo.
• CarInspect sí no garantizo la precisión, fiabilidad o rendimiento de cualquier herramienta de terceros.
• El uso que usted haga de cualquier herramienta de terceros es bajo su propio riesgo y discreción., y deberá revisar y aceptar los términos y políticas de privacidad aplicables del proveedor correspondiente antes de su uso.
• CarInspect No seremos responsables de ningún daño, pérdida de datos u otras consecuencias derivadas del uso que usted haga de herramientas de terceros disponibles a través de nuestro sitio web o plataforma.

7.2 Enlaces de terceros y contenido externo

Nuestro sitio web o plataforma puede contener enlaces a sitios web o recursos de terceros, o contenido de dichos sitios o recursos, que no están afiliados a nosotros. CarInspect.
No revisamos, controlamos ni avalamos la exactitud, legalidad o fiabilidad de dichos sitios web, contenidos, productos o servicios externos.

CarInspect No será responsable de ninguna pérdida, daño o disputa que surja de su acceso o interacción con sitios web de terceros o sus operadores.
Le recomendamos que revise los términos, condiciones y políticas de privacidad de esos terceros antes de realizar cualquier transacción o compartir información personal.

ARTÍCULO 8 – FUERZA MAYOR

CarInspect No será responsable de ningún retraso o incumplimiento causado por eventos fuera de su control razonable, incluyendo, entre otros, condiciones climáticas severas, desastres naturales, cortes de energía o internet, conflictos laborales, acciones gubernamentales, epidemias/pandemias o fallas de plataformas de terceros. En tales casos, CarInspect podrá posponer o cancelar una inspección y trabajará con el cliente para reprogramarla lo antes posible.
La fuerza mayor no exime de las obligaciones de pago por servicios ya prestados o costos ya incurridos, salvo lo exigido por la ley aplicable.

ARTÍCULO 9 - ERRORES, IMPRECISIONES Y OMISIONES

Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión, y de cambiar o actualizar información o cancelar pedidos, si alguna información en el Servicio o en cualquier otro sitio web asociado es inexacta, en cualquier momento y sin previo aviso (incluso después de que haya realizado su pedido).

ARTÍCULO 10 – USOS PROHIBIDOS

Usted acepta utilizar el CarInspect sitio web, plataforma y servicios de manera legal, segura y responsable.

Queda terminantemente prohibido:

• (a) Utilizar el sitio web o la plataforma para cualquier propósito ilegal, fraudulento o no autorizado;
• (b) Intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte del sitio web, plataforma o sistemas relacionados;
• (C) Interferir, interrumpir o dañar la seguridad, la funcionalidad o el rendimiento del sitio web, la plataforma o cualquier red conectada;
• (D) Introducir o transmitir malware, virus o código malicioso, o intentar comprometer los datos o la seguridad de cualquier manera;
• (E) Copiar, reproducir o extraer datos, código o contenido de la plataforma, salvo que esté expresamente permitido por escrito por CarInspect;
• (f) Presentación información falsa, engañosa o difamatoria;
• g) Utilizar el sitio web o su contenido para infringir los derechos de propiedad intelectual, los derechos de privacidad o las leyes aplicables.

CarInspect se reserva el derecho de suspender o terminar el acceso a su sitio web o servicios y emprender cualquier acción legal que se considere necesaria, incluidas las reclamaciones por daños y perjuicios, en caso de cualquier violación de estas prohibiciones.
CarInspect también puede cooperar con las autoridades policiales u otras partes pertinentes en la investigación y el enjuiciamiento de actividades ilícitas.

ARTÍCULO 11 - EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

11.1 Descargo de responsabilidad general

Todos los productos de CarInspect Se proporcionan servicios que incluyen inspecciones previas a la compra, informes de inspección y cualquier material relacionado. "como es" y “según disponibilidad.”
CarInspect No realiza ninguna declaración ni garantía, expresa o implícita, con respecto a la exactitud, integridad o fiabilidad de ninguna inspección, informe o información proporcionada.

En la máxima medida permitida por la ley, CarInspect Rechaza expresamente todas las garantías, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular o no infracción.

11.2 Limitaciones específicas de las inspecciones

CarInspect Las inspecciones son evaluaciones visuales que se realizan sin desmontar ni levantar el vehículo.
Los inspectores basan sus evaluaciones únicamente en lo que pueden ver, oír u observar en el momento de la inspección.
Los factores ambientales —como la iluminación, el clima y la limpieza del vehículo— pueden afectar la visibilidad o la precisión. Para obtener resultados óptimos, los vehículos deben estar limpios, secos y bien iluminados.

• Los técnicos no lavan, limpian ni desmontan ningún componente del vehículo.
• Los números de identificación de vehículos (VIN) pueden registrarse, pero no se verifica su autenticidad, historial ni titularidad.
• Cada inspección se limita a los componentes expresamente enumerados en el CarInspect Informe de inspección.
• Si un elemento no está listado o marcado como “N/A”, debe asumirse que no ha sido inspeccionado, por razones tales como la imposibilidad o la inaccesibilidad de inspeccionarlo.

Los puntos de inspección enumerados en el CarInspect El informe solo se inspeccionará si es físicamente posible hacerlo.
Los ejemplos incluyen (pero no se limitan a):

1. En algunos vehículos deportivos o modificados, el capó o los bajos pueden ser demasiado bajos para permitir el acceso.
2. Ciertos componentes, como los frenos, no pueden evaluarse completamente cuando es necesario desmontarlos.
3. Si el inspector no puede realizar una prueba de manejo (por ejemplo, debido a la falta de placas, condiciones inseguras o negativa del propietario), algunos elementos de conducción o rendimiento no serán inspeccionados.
4. Si el vehículo no tiene un componente u opción específica, el punto de inspección correspondiente se marcará como no aplicable (N/A).

Si el cliente solicita la inspección de un elemento específico no incluido en el informe estándar, el inspector hará un esfuerzo razonable por inspeccionarlo, pero no se puede garantizar que se acceda a él, se evalúe o se incluya en el informe final.

Las pruebas en carretera se realizan dentro de los límites de velocidad legales del lugar de inspección.

Entiendes que mientras CarInspect Los inspectores siguen técnicas estándar del sector para detectar problemas, pero no todos los problemas potenciales pueden ser identificados.
Debe tenerse en cuenta el estado y la antigüedad del vehículo en el momento de la inspección, y las conclusiones deben revisarse en consecuencia.
Muchos aspectos de una inspección son subjetivos; el técnico ofrece su opinión profesional y sus propias conclusiones pueden diferir.

Los inspectores evaluarán los vehículos lo mejor que puedan, utilizando criterio profesional y prácticas de inspección estándar, dentro de las limitaciones de seguridad y accesibilidad.

La inspección refleja el estado del vehículo únicamente en un momento específico. Los componentes pueden fallar o pueden aparecer defectos inmediatamente después de la inspección.
CarInspect No se responsabiliza de ningún defecto oculto, fallo o problema que no fuera visible o detectable durante la inspección, ni de ningún defecto o mal funcionamiento que se produzca después de finalizada la inspección.

Este informe no sustituye un certificado oficial estatal, provincial, de seguridad o de emisiones (smog) y no incluye la verificación de retiradas del mercado por parte del fabricante. Es responsabilidad exclusiva del comprador verificar dicha información antes de la compra.

CarInspect No se responsabiliza de ninguna transacción, negociación o disputa entre compradores, vendedores o terceros relacionada con un vehículo inspeccionado.

11.3 La inspección no genera garantía para el vehículo.

Usted reconoce que un CarInspect La inspección no crea ninguna garantía —expresa o implícita— sobre el vehículo en sí.
Su único recurso posible en caso de defectos del vehículo, ya sean detectados o no en la inspección, se limita a la garantía ofrecida por el vendedor del vehículo.

La compra de un vehículo tras una inspección es decisión suya. Usted asume la responsabilidad total de todos los gastos de mantenimiento y reparación posteriores, estén o no cubiertos por otra garantía.

11.4 Garantía de 90 días para autos usados ​​(Programa de socios KM+)

CarInspect ofrece una garantía de tren motriz de 90 días en ciertos vehículos que han sido inspeccionados por CarInspect.

Esta garantía se proporciona a través de nuestro socio, KM+ Warranty, una compañía de garantías independiente.

Los términos, condiciones, exclusiones y el proceso de reclamaciones completos que rigen esta garantía se detallan directamente en CarInspectPágina oficial de información sobre la garantía:

👉 https://carinspect.com/used-car-warranty-purchase/

CarInspect KM+ Warranty no es el proveedor de la garantía y no se responsabiliza de los resultados de las reclamaciones de garantía, los resultados de las reparaciones ni las decisiones tomadas por KM+ Warranty.

Limitación de responsabilidad 11.5

En la medida máxima permitida por la ley, CarInspect, sus filiales, directores, empleados, contratistas y agentes no serán responsables de:

• cualquier daño indirecto, incidental, consecuencial o especial (incluida la pérdida de negocios, ganancias o datos);
• cualquier costo relacionado con la financiación, retrasos, pérdidas operativas o ahorros previstos;
• cualquier daño derivado de los resultados de las inspecciones, los informes o el uso del sitio web.

Usted acepta no retener CarInspect, sus accionistas, afiliados, licenciantes, socios, miembros, directores, funcionarios, empleados, agentes, sucesores o proveedores de contenido (colectivamente, los “Miembros”) no serán responsables de ningún daño, gasto, pérdida, acción, reclamación o disputa —ya sea conocida o desconocida— que surja de o esté relacionada con su uso o imposibilidad de usar la Plataforma o cualquier Servicio.
Esto incluye, sin limitación, cualquier responsabilidad relacionada con la conducta, los actos, las demoras o las omisiones de cualquier usuario o proveedor externo (incluida cualquier relación o transacción entre usted y un proveedor externo), así como cualquier disputa, instrucción, consejo, acto o servicio proporcionado por CarInspect o sus Miembros, y cualquier destrucción, pérdida o alteración de su información.

If CarInspect o si se determina que alguno de sus miembros es responsable a pesar de lo anterior, la responsabilidad total agregada no excederá el monto pagado por la inspección o servicio específico que dio origen a la reclamación, excepto cuando lo prohíba la ley aplicable.

Estas limitaciones se aplican independientemente del fundamento jurídico de la reclamación y siguen vigentes tras la rescisión de estas Condiciones.

Nada de lo dispuesto en estos Términos limita la responsabilidad por fraude, mala conducta intencional o negligencia grave, ni ninguna responsabilidad que no pueda limitarse en virtud de la legislación aplicable.

11.6 Informe de inspección: Licencia, propiedad y confianza

El informe de inspección, las fotos y los materiales relacionados son propiedad de CarInspect. CarInspect Se otorga al comprador una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar el informe únicamente con el fin de evaluar el vehículo inspeccionado. Se prohíbe cualquier reproducción, distribución, reventa, publicación o uso por terceros sin autorización. CarInspectcon el consentimiento previo por escrito de [nombre de la empresa]. Ningún tercero podrá basarse en el informe, y CarInspect No asume ninguna obligación de diligencia hacia personas distintas del cliente comprador.

ARTÍCULO 12 – INDEMNIZACIÓN

Usted acepta, en la medida permitida por la ley aplicable, indemnizar, defender y eximir de responsabilidad. CarInspect, su empresa matriz, subsidiarias, filiales, directores, funcionarios, empleados, agentes, contratistas, licenciantes, proveedores de servicios, subcontratistas y socios (colectivamente, las “Partes Indemnizadas”) frente a cualquier reclamación, daño, responsabilidad, pérdida, costo y gasto —incluidos los honorarios razonables de abogados— que surjan de o estén relacionados con:

• (a) su uso o mal uso del CarInspect sitio web, plataforma o servicios;
• (b) su violación de estos Términos y Condiciones o de cualquier ley o reglamento aplicable;
• (c) su infracción de cualquier derecho de terceros, incluidos los derechos de propiedad intelectual, privacidad o contractuales; o
• (d) cualquier disputa o transacción entre usted y un tercero (incluido un vendedor de vehículos, un concesionario o un inspector).

Esta obligación de indemnización sobrevivir a la terminación de su acceso al sitio web o a los servicios.

ARTÍCULO 13 – DIVISIBILIDAD

Si alguna disposición de estos Términos y Condiciones se considera ilegal, inválida o inaplicable por un tribunal o autoridad competente, dicha disposición será aplicado en la máxima medida permitida por la ley.y las disposiciones restantes permanecen en plena vigencia y efecto.

ARTÍCULO 14 – TERMINACIÓN

CarInspect podrá, a su entera discreción, suspender o cancelar su acceso al sitio web o a los Servicios, en su totalidad o en parte, en cualquier momento y sin previo aviso, si considera que:

• Usted ha violado estos Términos o cualquier ley aplicable;
• Su actividad supone un riesgo de fraude, abuso o daño para CarInspect, sus usuarios o socios; o
• El acceso continuado comprometería la seguridad o la integridad de la plataforma.

CarInspect No será responsable ante usted ni ante ningún tercero por la suspensión o terminación conforme a este Artículo, excepto cuando lo prohíba la ley aplicable, y podrá conservar cierta información para fines de registro, prevención de fraude o cumplimiento legal.

En caso de rescisión del contrato, usted seguirá siendo responsable de todos los importes adeudados hasta la fecha de rescisión inclusive.

También puede rescindir estas Condiciones en cualquier momento dejando de usar nuestros Servicios y notificándonoslo en hola@carinspect.com.

La cancelación de su cuenta o acceso no afecta CarInspectsus derechos y obligaciones que surgieron antes de la rescisión, incluidas las obligaciones de pago, la limitación de responsabilidad y las disposiciones de resolución de disputas.

ARTÍCULO 15 - ACUERDO COMPLETO

Estos Términos y Condiciones, junto con cualquier política o directriz aquí mencionada (incluidas la Política de Privacidad y la Política de Reembolso), constituyen el acuerdo completo entre usted y CarInspect con respecto a su uso del sitio web y los servicios, y reemplaza todas las comunicaciones, propuestas o acuerdos anteriores o simultáneos, ya sean orales o escritos.

Nuestra incapacidad para ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a tal derecho o disposición.

En caso de ambigüedad o inconsistencia entre estos Términos y otras comunicaciones de CarInspectPrevalecerá la versión publicada en nuestro sitio web.

ARTÍCULO 16 - LEY APLICABLE

Estos Términos y cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de ellos o esté relacionada con ellos, con el sitio web o con los Servicios proporcionados por CarInspect, se regirá e interpretará de conformidad con las leyes vigentes en la jurisdicción donde CarInspect está registrada, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.

Para Clientes canadiensesEstos Términos se rigen por las leyes de la provincia de Quebec y las leyes aplicables de Canadá. Cualquier controversia se someterá exclusivamente a los tribunales competentes de Montreal, Quebec.

Para clientes estadounidensesEstos Términos se rigen por las leyes del Estado de California y la legislación federal aplicable. Cualquier disputa se someterá exclusivamente a los tribunales estatales o federales ubicados en California, EE. UU. CarInspect mantiene a su agente registrado para la notificación de actos procesales.

Ninguna disposición de estos Términos limita los derechos irrenunciables que usted pueda tener conforme a las leyes de protección al consumidor aplicables en su provincia, estado o territorio de residencia. Cualquier disposición que restrinja dichos derechos no se aplicará a esos consumidores.

ARTÍCULO 17 – EL IDIOMA

Estos Términos y Condiciones se han traducido al francés para mayor comodidad. En caso de discrepancia o diferencia de interpretación entre las versiones en inglés y francés, prevalecerá la versión en inglés, que se considerará la versión oficial y vinculante.

ARTÍCULO 18 – INFORMACIÓN DE CONTACTO

Si tiene alguna pregunta o inquietud con respecto a estos Términos y Condiciones de Venta y Uso, póngase en contacto con nosotros en:

Para Consultas canadienses:

CarInspect (16931821 Canadá Inc.)
Correo electrónico: hello@carinspect.com
Dirección: 4388 rue Saint-Denis, Suite 200, #658, Montreal, QC H2J 2L1, Canadá

Para Consultas desde EE. UU.:

CarInspect (16931821 Canadá Inc.)
Correo electrónico: hello@carinspect.com
Dirección:  1401 21st St, Suite R, Sacramento, CA 95811, EE. UU.